Opening Reflection:
Think about
a traditional English learning task, such as “learning about fruits.” How could
you make this more CLIL-like? For example, instead of just memorizing fruit
names, you could explore fruits’ cultural importance, nutritional facts, or
scientific classification—all in English. This way, students use language while
engaging with real content, making learning richer and more meaningful.
What is
an Integrated Curriculum?
An
integrated curriculum means combining different subjects so students learn in a
connected way rather than in isolated blocks. Imagine how in real life, we
don’t separate language from science or culture from history—they all mix
together. Curriculum integration mirrors this real-world experience, creating a
holistic learning environment where knowledge is connected and meaningful.
Why is
this important?
- It provides a meaningful
context where students see how ideas link in real life.
- It prepares learners for life-long
learning by helping them make connections and solve problems.
- It encourages deeper and
faster learning because students build on what they already know,
making new information easier to remember (Piaget, Dewey, Bruner).
Humphreys
(1981) describes integrated study as when children explore knowledge across
subjects about their environment, promoting a broad understanding.
How to
Organize an Integrated Curriculum in CLIL
Integration
involves combining language learning with content from subjects like science,
history, or art. Here’s how it works:
- Use project-based learning
where students explore topics actively.
- Group students flexibly to
encourage interaction and idea sharing.
- Have flexible schedules and
overlap topics across subjects to reinforce learning.
- Use cross-curricular
activities to meet objectives in several areas at once.
- Go beyond textbooks—use
authentic materials, technology, and community resources.
For
example, a project on “The Solar System” could involve:
- English: Learning descriptive language
and poetry about planets.
- Science: Understanding planetary facts
and temperatures.
- Math: Calculating distances or
sizes.
- Art: Creating planet models with
recycled materials.
This
multi-subject approach helps students see the bigger picture.
The 4 Cs
Framework: Content, Communication, Cognition, Culture
Coyle,
Hood, and Marsh (2010) emphasize four key elements every CLIL lesson should
integrate:
- Content: The subject matter students
learn (e.g., ecosystems, math concepts).
- Communication: Language skills students need
to express and understand content. This includes everyday language and
subject-specific terms.
- Cognition: Thinking skills required, such
as analysing, reflecting, and problem-solving.
- Culture: Understanding different
perspectives and building intercultural awareness.
By
combining these, CLIL classrooms become vibrant spaces where students don’t
just learn English or a subject—they learn how to think critically, communicate
effectively, and appreciate cultural diversity.
Why
Integrate the 4 Cs?
- It helps students use language actively
and for real purposes, not just grammar drills.
- It promotes deeper
understanding by connecting language with thinking and cultural
context.
- It encourages a natural and
motivating atmosphere where students feel confident to take risks.
- It requires careful planning
and collaboration among teachers to balance content difficulty,
language demands, and student abilities.
Language
Learning in CLIL
Learning a
language through CLIL is different from traditional language classes. The focus
isn’t only on grammar or vocabulary but on using language to construct
knowledge and express ideas.
The language
triptych concept explains this well:
- Language of learning: Basic vocabulary and
expressions for the topic.
- Language for learning: Communication skills needed to
manage classroom tasks and discussions.
- Language through learning: New language that emerges as
students engage and interact, which can’t always be predicted but is
crucial for real communication.
This
dynamic approach supports students’ gradual and meaningful language
development.
Cultural
Learning through CLIL
Language
and culture are inseparable. In CLIL, students don’t only learn language and
content—they experience intercultural dialogue. This interaction fosters
understanding of cultural similarities and differences, preparing students to
be global citizens. For example, while learning about ecosystems, students
might compare local environmental practices with those in other countries,
developing empathy and cultural awareness.
Practical
Implications for Teachers
To succeed
in CLIL, teachers need to:
- Reflect on how to support
students socially, cognitively, and emotionally.
- Identify the language needed
for their content, including both conversational and academic language
(BICS and CALP).
- Collaborate with colleagues to
design integrated lessons.
- Continuously improve their own
language and teaching skills.
- Adapt materials to fit
students’ language levels and needs.
Final
Thought: Why is CLIL so Powerful?
Because it
mirrors the complexity of real life—integrating language, content, culture, and
thinking skills—CLIL offers students a rich, motivating learning experience.
It’s a pathway to not just knowing English or a subject but truly using them
to understand the world and themselves better.
References
- Coyle, D., Hood, P., &
Marsh, D. (2010). CLIL: Content and Language Integrated Learning.
Cambridge University Press.
- Humphreys, S. (1981). Curriculum
integration: What, why, and how?
- Piaget, J. (1954). The
Construction of Reality in the Child.
- Dewey, J. (1938). Experience
and Education.
- Bruner, J. S. (1960). The
Process of Education.
No comments:
Post a Comment